Minha carteira de motorista brasileira estava vencida há mais de um ano, por causa da burrocracia dos Detrans, que exigiam que mesmo morando em São Paulo eu fosse até o Rio, em um dia útil, para renovar. Obviamente isso fazia a renovação da carteira virar uma missão impossível (ainda mais que no Detran o dia útil termina as 4 da tarde). Aqui em Michigan você só pode dirigir com a carteira de motorista do seu país durante um mês (isso varia de estado pra estado). Depois disso, tem que tirar a carteira local. Então lá fui eu tirar a minha “driver’s license“.
Para começar, dependendo da sua idade ou há quanto tempo a sua carteira está vencida, os procedimentos são diferentes. Para menores de 21 anos eles tem um programa especial chamado GDL (Graduate Driver’s License), onde você tem que passar por 4 módulos de aulas teóricas e práticas, cumprindo inclusive um mínimo de horas dirigindo a noite, para pegar sua carteira que só vai ser considerada pra valer mesmo depois dos 21 anos. Até lá, não pode dirigir desacompanhado entre meia-noite e 5 da manhã, a menos que por motivos de trabalho (que tem que ser comprovado). Se você tem carteira vencida há mais de 4 anos, tem que fazer prova teórica mais trinta dias de treino supervisionado e uma prova prática. O legal do processo é que depois que você faz a prova teórica e passa, tem direito a uma licença provisória, que dá direito a dirigir com um acompanhante maior de 21 anos que tenha carteira. Ou seja: não precisa pagar auto-escola, você pode dirigir com um amigo, seus pais ou qualquer um que tenha coragem ou saco.
Como eu tenho 25 anos não entro nesse esquema todo, tenho que fazer uma prova teórica e uma prática. Eu passei na prova teórica mas algumas perguntas foram chute total: o que você faz quando está dirigindo na neve e o seu carro derrapa? O que fazer quando a estrada está congelada? Foi engraçado, eu tive que pensar em neve como chuva para responder, e deu certo, eu acertei 39 das 40 perguntas. Agora tenho a minha licença temporária e posso brincar de dirigir (não tem nem graça porque aqui não tem trânsito nenhum e os carros todos são automáticos, é mais fácil que dirigir bate-bate no parquinho). Para evitar os 30 dias de treino, tenho que traduzir minha carteira de motorista mesmo estando vencida, senão eles não aceitam. Só não me pergunte como eles aceitam que você dirija o tal um mês com a carteira do país e depois exigem que você traduza para aceitarem como documento válido…
Bem que o Brasil podia adotar esse negócio de licença temporária, seria muito melhor ter aprendido a dirigir com o meu pai do que com o ridículo do instrutor da auto-escola, que só dava conselhos ruins e se achava o “ás do volante”. Sem contar que ele ria de mim toda vez que EU pedia para ele colocar o cinto de segurança (olha que nível desse instrutor). E eu ainda tinha que pagar por isso, é uma máfia mesmo…
Gabriela says
Lu,
Ent]ao se eu tive a minha carteira de motorista aki do Brasil, basta traduzi-la e posso dirigir
Aline says
Lu,
posso tirar uma carteira internacional de habilitação(válida por 1 ano)com a carteira brasileira provisória, a primeira???
Marcia Angelim says
Lu
Tambem sou do Rio e estou com uma proposta para uma transferencia para Connecticut… O problema e que ja nao dirijo aqui … Ja tirei a carteira ha um tempao mas peguei muito pouco no carro … Agora acho que vou ter que enfrentar a dificuldade… Estava pensando em fazer umas aulas por aqui antes (de preferencia em carros automaticos, mas esta sendo dificil achar uma auto-escola com carros automaticos). Tenho mais de 21 anos… e adoraria se voce pudesse me dar umas dicas… Quando li o seu texto falando em dirigir na neve, etc… Somente posso te dizer que nao consigo nem imaginar a cena !!! Se nao passar por esta barreira, nao sei como vou fazer… Vou acabar ficando dependente de alguem ou trancada em casa (o que nao e possivel, pois terei que trabalhar !!!).
Help !!!!!!!!
Abracos
Marcia