Essas são diferenças culturais que tenho visto a respeito da escolha do nome do bebê:

O primeiro nome – cada vez mais os pais americanos querem que os nomes de seus filhos sejam diferentes e únicos. O pessoal inventa nomes ou modifica nomes existentes para criar um nome para o seu filho que ninguém mais tem. Já vi um monte de gente falando que gosta do nome X, Y ou Z mas que não vai colocar no filho porque é muito comum ou até mesmo desistir de um nome pouco comum só porque mais uma pessoa disse que conhece alguém com aquele nome. As revistas de gravidez comentam essa onda de nomes diferentes, que está na moda já há alguns anos e pedindo que os pais tomem cuidado para não exagerar. Lembram quando contei o nome do meu sobrinho? Zylus Max é o nome dele, para quem não lembra ou não leu a história. E os nomes unisex aqui tem uma legião de fãs, muitos pais escolhem um nome só, não interessa se o bebê vai ser menino ou menina.

Nomes do meio – pela tradição aqui nos EUA as pessoas só tem 3 nomes. O primeiro nome, o nome do meio (que é inútil), e o sobrenome do pai. O nome do meio é apenas um segundo nome qualquer, que em muitos casos acaba sendo uma homenagem a algum avô, bisavô ou parente distante. Já vi muita menina com o nome do meio que é o primeiro nome da bisavó ou de algum outro parente que já morreu. E na onda dos nomes diferentes, muita gente inventa um nome do meio que “soe” bem com o primeiro nome. No fórum online que eu participo, todo dia aparece uma votação para escolher o nome do meio que soa melhor, o de hoje era Emmy Olive ou Emmy Claire. A Julia vai ter o meu sobrenome e o do Gabe, então ela não vai ter um nome do meio pela tradição americana.

Iniciais – a maioria das pessoas aqui quando escolhe o nome, antes de bater o martelo vê primeiro como ficam as iniciais. Se os pais não gostam das iniciais, mudam-se os nomes (ou o primeiro nome ou o nome do meio ou os dois). Já vi um monte de gente desistindo de nomes lindos só porque não gostaram das iniciais. A Julia vai ser JBM, que não significa absolutamente nada.

Fazia muito tempo que eu não comia brownies. Nem me lembro qual foi a última vez que comi essas delícias. Aí esta semana me deparei com um artigo no New York Times dedicado a esses bolinhos de chocolate maravilhosos e fiquei morrendo de vontade de fazer uma das receitas. Hoje não resisti e fiz os Supernatural Brownies, e agora estou aqui saboreando essa delícia com frozen yogurt de baunilha.

A pedidos, a receita traduzida: (more…)

Para as outras grávidas que lêem esse blog, de repente vocês acham algum desses livros interessantes. São os livros que eu li até o momento:

The Pregnancy Book – William Sears, MD and Martha Sears, RN. Essa é a minha “bíblia”, tem todas as informações importantes, fica na minha mesinha de cabeceira e eu leio sempre algum pedaço sobre a semana em que eu estou. Já li um monte de vezes. Tem algumas informações ultrapassadas como a parte sobre exercício físico por exemplo, mas é um bom livro de referência, bem completo e organizado por meses.

What to Expect When You’re Expecting – Heidi Murkoff, Arlene Eisenberg and Sandee Hathaway, BSN – Esse é o livro mais vendido sobre gravidez nos EUA. Tem bastante informação, como o Pregnancy Book, mas eu não gosto muito de como eles organizam os tópicos (perguntas e respostas). Tenho também o What to Expect The First Year que é a seqüência, sobre o primeiro ano de vida do bebê, que ainda não li todo.

The Girlfriend’s Guide to Pregnancy – Vicki Iovine. Esse foi a Lu que me emprestou e eu dei um pra Monica quando ela engravidou, um livro bem engraçado sobre gravidez com histórias da autora e suas amigas. Elas contam todos os detalhes desagradáveis que os médicos e os livros médicos não explicam, tudo com muito bom humor.

Hot Mama – Karen Salmansohn. Esse livrinho bonitinho é focado no bem-estar e beleza da grávida, com dicas para como se sentir bem (massagem, relaxamento, etc) e como tratar da pele, cabelos, do visual, durante a gravidez.

Spa Mama – Stacy Denney. Outro livrinho lindinho com receitas caseiras para relaxar e cuidar da beleza, dividido com receitas por trimestres. Esse foi bem inútil para mim porque eu não faço nada dessas misturas para pele ou para banho em casa.

The Essential C-Section Guide – Maureen Connolly and Dana Sullivan. Tudo sobre cesárea. Explica nos mínimos detalhes a cirurgia, preparação, recuperação, prós e contras. A maioria dos livros sobre gravidez americanos concentra no parto normal e mal fala em cesárea, então esse livro é a fonte de informação perfeita para esse tipo de parto.

Darn Good Pregnancy Advice – Susan Warhus. Um livro de referência de bolso (ou melhor, de bolsa), tem todas as informações importantes dos livros maiores só que em um formato mais resumido, ilustrado e com um tom mais amigável e menos médico.

Belly Laughs – Jenny McCarthy. A comediante Jenny McCarthy faz graça dos principais sintomas e acontecimentos da gravidez, contando suas histórias. Hilário.

The Breastfeeding Book – Martha Sears, R.N. and William Sears, M.D. Tudo sobre amamentação, incluindo acessórios (cremes, máquinas, almofadas, etc), amamentação depois da volta para o trabalho, problemas comuns que mães e bebês enfrentam, é um livro de referência excelente. Um pouco radical pro meu gosto, mas tem tudo que é importante sobre o assunto.

The Expectant Father: Facts, Tips and Advice for Dads-to-Be – Armin A. Brott. Esse o Gabe comprou e gostou, tudo sobre gravidez para os futuros papais, eu li também e achei bom. Tem alguns comentários meio exagerados (logicamente baseados na experiência pessoal do autor e de sua esposa) mas as informações importantes estão lá.

40 Weeks +: The Essential Pregnancy Organizer – Dani Rasmussen; Antoinette Perez. Não é um livro e sim uma agenda, com várias listas de coisas que você tem que comprar para o bebê, listas de atividades importantes semana a semana, espaço para anotar informações sobre as consultas mês a mês, etc. Eu uso bastante as listas semanais e de compras para o bebê.

Escolhemos o conjunto pro bercinho ontem, é esse aqui:

Agora temos que decidir como vamos pintar as paredes!

Fomos no Festival de Tulipas de Skagit no domingo, aquele mesmo do ano passado. Saímos de casa com um tempo ótimo, céu azul, não estava quente mas também não estava muito frio. Pois chegamos lá (um pouco mais de 1h de viagem por causa do trânsito na estrada) e estava nublado e piorando a cada minuto, com um vento absurdo que fez doer os meus ouvidos. Visitamos duas fazendas de tulipas que estavam maravilhosas e fomos embora, pegamos chuva na volta e tudo. Um saco. Depois coloco as fotos, que não ficam a mesma coisa com o tempo nublado. Vamos voltar lá se fizer sol até o final do mês.

A descoberta desse ano foi um lugar tipo Farmer’s Market que encontramos no caminho das fazendas, no meio do nada. Eles vendem um sorvete com a casquinha de waffle feita na hora! Uma delícia. Pedi o sabor chamado “Death by Chocolate” (morte pelo chocolate) que era sorvete de chocolate com pedaços de chocolate. Nham nham. Para vocês terem uma idéia, mesmo com frio e chuva, a fila do sorvete dava voltas lá dentro, ficamos pelo menos uns 20 minutos na fila.

gato

Originally uploaded by lucianamisura.

Faz tempo que ele nao aparece por aqui.

Só para marcar a data, fizemos nosso primeiro churrasco desse ano. Hoje fez um dia lindo, céu azul e inacreditáveis 23 graus – foi o fechamento perfeito para essa semana de 4 dos 5 dias de sol. Lá pelas 3 da tarde já não tinha mais ninguém no trabalho, todo mundo fugiu para aproveitar o dia. E logicamente a vizinhança toda resolveu fazer churrasco, pois quando passei no mercado a caminho de casa para comprar os ingredientes todos, pão de hamburguer já estava quase que em falta! Do lado de fora o barulho dos vizinhos conversando e as crianças brincando na rua.

janela no trabalho

Originally uploaded by lucianamisura.

Eu participo de alguns fóruns online de mulheres grávidas, lá no Babycenter. Como o site é americano e a maioria das mulheres é americana, de vez em quando eu esbarro em alguns tópicos que deixam claras as diferenças culturais entre ter um bebê aqui nos EUA e no Brasil.

Essa semana teve o maior debate por causa de orelhas furadas nas meninas! Quase 80% das futuras mães de menina falaram que não vão furar as orelhas das suas filhas até que elas tenham uns 8 anos de idade ou mais. Dos 20% que disse que ia furar, a maioria eram mulheres de famílias sul-americanas ou espanholas! Para quem está acostumada a ver as meninas saindo dos hospitais no Brasil com as orelhas já furadas, foi uma surpresa e tanto. Não precisa nem dizer que os hospitais aqui não fazem isso né…eu vou ter que pensar como vou fazer para furar as orelhas da Julia por aqui. Eu me lembro quando tive minhas orelhas furadas (acho que eu tinha uns 6 anos) e foi horrível, preferiria que tivesse sido quando eu era bebê, para eu não lembrar de nada e nem ter aquela confusão para furar a segunda orelha (depois do trauma da primeira). Quando eu era adolescente eu fiz um segundo furo na farmácia com aquela máquina que parece um grampeador e uma pomadinha para anestesiar a orelha e foi ótimo, pena que os segundo furos fecharam.

Outra coisa que é estranhíssima para nós brasileiros e que eu não vou fazer: dar banho no bebê na pia da cozinha! Nas lojas de bebê vende-se um suporte tipo uma cadeirinha para você colocar o bebê dentro da pia. Sinceramente eu não sei qual é a necessidade, já que vendem banheirinhas de plástico que nem as que tem no Brasil, que é o que eu pretendo usar. Não adianta que eu não consigo imaginar um bebê dentro de uma pia de cozinha, nem que seja a mais limpa do mundo.

O parto é outro assunto que rende muita discussão. A maioria absoluta das americanas foi criada ouvindo que parto normal é a única forma de ter um bebê e que cesáreas são cirurgias perigosas e que devem ser evitadas a todo custo. Claro que no Brasil existe um exagero nessa parte, muita mulher nem sabe direito os prós e contras do parto normal e da cesárea e já é logo convencida pelo médico a marcar a cirurgia. Mas aqui é uma “questão de honra” ter filho de parto normal. Tem um monte de mulher que fica em depressão e se acha uma derrotada porque ficou em trabalho de parto por horas e acabou tendo que fazer uma cesárea. E isso sem contar que ainda tem o grupo que acha que tem que ser parto normal SEM anestesia nenhuma, que quem toma anestesia é fresca e que se as mulheres do passado tinham filhos sem anestesia, ninguém precisa disso. Já cansei de ler depoimentos de mulheres arrasadas porque depois de 20 e tantas horas de trabalho de parto acabaram tendo que ter uma cesárea de emergência. Como se elas fossem menos mulheres por causa disso!

Ultrasonografia é outro tópico que rende. Os médicos aqui normalmente só fazem 1 ou 2 ultrasonografias a gravidez inteira, eles só pedem mais que isso se alguma coisa estiver errada. Eles acham que é desnecessário, e muita gente acha que fazer várias ultrasonografias faz mal para a mulher ou para o bebê. Nós estávamos pensando em fazer uma ultra 3D (que é eletiva) e eu perguntei para algumas pessoas se elas tinham recomendação de lugares que fazem essa ultra aqui na área. Ao invés de recomendação, a maioria das respostas era “não faça ultrasonografia se não for uma necessidade médica”. Isso por que eu nem faço ultrasonografia todo mês, como a maioria das mulheres no Brasil! Ah, e para quem tem alguma dúvida, existem sites e mais sites de associações médicas nos EUA que confirmam que a ultrasonografia não tem nenhum efeito prejudicial para o bebê ou a mãe, então essa preocupação toda é infundada.

Tem muitos outros assuntos que são tratados de forma bem diferente, vou comentando aqui quando eles forem aparecendo nos fóruns.

Desde 15 semanas eu sentia a Julia mexendo um pouquinho, mas era tão leve que eu ficava na dúvida se era ela mesmo ou só o meu pulso por exemplo. Depois de 18 semanas os movimentos ficaram fortes e eu já conseguia identificar bem, principalmente quando deitava na cama para dormir. Eu ficava tentando pegar no sono e a danadinha dando cambalhotas e pontapés. Semana passada, com 19 semanas, ela começou a chutar tão forte que o Gabe agora consegue colocar a mão na minha barriga e sentir a sessão de boxe que ela faz na hora que eu vou dormir. Quinta-passada ela estava dando uma festa, porque não parava quieta por mais de uma hora. Essa semana (20a) continua, na terça ela também estava inspirada e não me deixou pegar no sono por um bom tempo. Daqui para frente os chutes só vão ficar mais fortes, não sei nem o que me espera no último mês se ela já está assim tão cedo! Já estou vendo o que vem por aí quando ela estiver aqui do lado de fora…