Estamos embarcando hoje para passar uma semana em Seattle, vamos visitar a Lu e rever outros amigos do tempo em que morávamos por lá. No plano estão muitos museus, passeio nas montanhas pra brincar na neve, comilança nos restaurantes asiáticos favoritos e comemorar o aniversário de um aninho do Noah, que é o filhinho mais novo da Lu que a gente ainda não conhece. Vamos colocando fotos de celular por aqui durante a viagem e prometo posts completinhos dos passeios todos na volta

Foi lançada há pouco mais de um mês The Honest Company, que produz fraldas, lencinhos, e produtos de limpeza e banho ecologicamente corretos, sem químicos de efeito duvidoso e sem testes em animais. Eles estão oferecendo um kit de amostras grátis chamado Discovery Kit, você pode pedir lá no site deles o kit de fraldas e lenços e/ou o de produtos cosméticos e de limpeza, eu pedi os dois pra experimentar (você paga o envio, só vale pra quem está nos EUA).

Semana passada chegou o meu kit, tudo nunca caixa linda de papelão, embalagens muito bem feitinhas, como vocês podem ver nas fotos:

Experimentamos logo as fraldas, que são bonitinhas (tem estampas para meninos e meninas, bem que podiam fazer umas neutras) e os lencinhos. Achei a qualidade comparável com as fraldas e lencinhos da Pampers que nós usamos. A vantagem no caso das fraldas e lencinhos Honest é que eles são feitos de materiais naturais, biodegradáveis, sem os químicos a base de petróleo que são usados nas fraldas descartáveis convencionais.

Do kit de produtos cosméticos e de limpeza usamos o sabonete líquido para corpo e cabelo para dar banho no Eric, achei gostosinho, o cheiro é suave. E usei o creme hidratante (lotion) nas mãos, também gostei.

O problema: a forma como eles vendem os produtos, somente através de uma assinatura mensal. Eles mandam todo mês um pacotão de fraldas e lencinhos (a quantidade varia de acordo com o tamanho da fralda, quanto menor o tamanho, mais fraldas você recebe, lencinhos idem), e um pacote com os produtos cosméticos e de limpeza. Só que a quantidade que eles mandam de tudo é maior do que o que a gente aqui em casa usa em um mês, e o preço idem.

O atendimento ao consumidor me explicou que eu posso ficar ligando pra lá pra cancelar um mês que eu não precise ou personalizar o kit de produtos com os produtos que eu preciso todo mês, mas se você esquecer de ligar, vai receber o pacotão (e pagar por ele). Não achei prático e pedi pra cancelar a minha assinatura (quando você pede o kit de amostra grátis, tem 7 dias do recebimento do kit pra dizer que não quer receber – e pagar – os pacotes grandes depois, senão eles mandam automaticamente). Mas a moça simpática do atendimento disse que em breve eles vão inaugurar uma loja online onde será possível comprar os itens separadamente, sem ter que fazer a assinatura. A proposta é bacana, os produtos são bons, o preço é um pouco acima dos produtos convencionais, deve ter gente que usa e gasta a quantidade que eles enviam, vamos ver se vai dar certo.

Os fundadores da Honest Company são a atriz hollywoodiana Jessica Alba e o autor de um livro sobre como criar seus filhos de forma ecologicamente correta – Healthy Child Healthy World: Creating a Cleaner, Greener, Safer Home e ex-presidente de uma ONG de mesmo nome, Christopher Gavigan. Eles dizem no site que são “honestos” e que respondem qualquer pergunta sobre os seus produtos. Se alguém quiser testar essa declaração, pode mandar perguntas lá no site deles (e a área de perguntas e respostas – FAQ – já cresceu bastante nas últimas semanas).

Na onda dos sites de compra coletiva, foi lançado ano passado o Mighty Deals, que é um site de compra coletiva para profissionais web. Eles vendem desde pacotes de templates para WordPress (e aí vale pra qualquer um que tenha blog em WordPress e queira comprar templates bacanas), ícones, ilustrações vetoriais, ferramentas pra fazer wireframes e protótipos, coleções de botões e outros elementos de navegação, templates para aplicativos de iphone e afins, enfim, muita coisa interessante pra quem trabalha na área (ou é curioso!). Se você ficou interessado, aqui tem a lista completa de todas as promoções rolando no momento.

Antes que eu me esqueça de contar de novo (a história é velha mas eu vivo esquecendo de mencionar no blog): os carteiros aqui em Austin não usam uniforme. A primeira vez que uma mulher bateu aqui na porta de casa pra me entregar uma caixa eu fiz o maior interrogatório, porque não acreditei que ela era mesmo uma funcionária do correio. Eu queria saber o que ela estava fazendo com uma caixa no meu nome, se ela morava por aqui e tinham entregue a minha caixa na casa dela por engano, depois fiquei pensando se não seria algum golpe…até que ela me mostrou um crachá com a identificação e puxou a máquina pra eu assinar que tinha recebido a caixa. Ainda hoje quando aparece um funcionário sem uniforme e dirigindo o seu próprio carro pra me entregar alguma caixa eu levo susto. Isso no Brasil com certeza não ia dar certo…

Hoje o Eric faz 4 meses, essa foto tirei mais cedo.

Ele é um bebê muito tranquilo, eu falo que ele é “zen”. Dorme bem, mama bem, brinca sozinho com seus brinquedinhos, fica me esperando numa boa, vai de colo em colo, não chora pra quase nada, nem quando está com fome, nem por causa de fralda, só chora mesmo quando está muito cansado de noite, na hora de dormir, se a gente passar da hora. Adora banho, joga água no banheiro inteiro, e reclama quando eu esvazio a banheira. Rola pra pegar seus brinquedos, coloca tudo na boca, senta sozinho já por uns minutinhos, e se ficar de barriga pra baixo consegue ir mudando de direção (pense num ponteiro de relógio). Dá gargalhadas fofíssimas. E está ficando cada vez mais sorridente (menos pra câmera, é muito difícil conseguir tirar foto dele assim sorrindo).

É impressionante como ele e a Julia tem personalidades diferentes, mesmo a gente cuidando do mesmo jeito, ele nunca luta contra o sono, ele vira e dorme numa boa. Ela sempre tentava ficar acordada ao máximo (até hoje ela é assim). Estamos curtindo bastante e estou espantada como está passando rápido! A consulta dele de 4 meses é na segunda, sei que ele está já com mais de 8kg mas não sei quanto cresceu. Um bebezão zen

Pra vocês, da Julia e do Eric

Estamos todos doentes, incluindo o Eric, que não se safou do resfriado que atacou todo mundo aqui em casa. Entāo temos um bebezinho cranky no momento – enjoadinho, irritável, rabugento. Quem já viu um bebê com nariz entupido sabe como eles ficam, não sabem respirar pela boca. Nem li comentários do post anterior, emails, nada. Meus sogros chegaram para uma visita rápida ontem e aí o meu pouco tempo livre tenho que dar atenção pra eles. Meus pais chegam na segunda, os próximos dias serão cheios. Espero que esse resfriado vá embora tão rapidamente quanto começou. Por enquanto bebê cranky = mãe cranky também.

Semana passada estava lendo este artigo sobre alfabetização em mais de uma língua no site Multilingual Living e caiu como uma luva. A Julia está no início do processo de alfabetização e nós estamos ensinando as duas línguas ao mesmo tempo, que é basicamente o que a autora do artigo fez.

Nos livros que li sobre bilinguismo as autoras falavam pra ensinar primeiro a língua majoritária, mas como nós falamos só português em casa, ficava estranho ensinar apenas as letras em inglês por exemplo, já que não é a língua que falamos com ela. Então conversando com algumas pessoas que já passaram por isso e uma amiga professora trilíngue, que disse que podíamos ensinar as duas ao mesmo tempo e reverter pra uma só caso ela não acompanhasse, resolvemos que ensinaríamos inglês e português, de acordo com o que estivéssemos lendo no momento.

Como a Julia tem livros nas duas línguas, é natural que ela pergunte e fale sobre letras quando está lendo um ou outro, independente da língua em que esteja escrito o livro. Então seria no mínimo anti-natural só ensinar as letras em inglês e deixar o português pra depois. A gente acaba falando os sons nas duas línguas, até porque ela está mais acostumada com os sons das letras em inglês que é o que ela aprende na escola. Ela atualmente sabe o alfabeto todo tranquilamente em inglês, mas em português ainda não. Ela ainda confunde muito o “E” em inglês que tem o mesmo som do “I” em português por exemplo. Mas não temos pressa, ela ainda é novinha e só será alfabetizada oficialmente ano que vem.

Ela também escreve algumas palavrinhas, independente do idioma, como Daddy, Mamãe, Vovó, Vovô, Nonna, Papa, Gato, Eric, além do nome dela, claro. E copia tudo o que a gente escrever, ela “escreveu” cartões de aniversário pros avós de Michigan, que ficaram super contentes De qualquer forma, ela copia e vai treinando o que for, inglês ou português.

Pontos interessantes do artigo:

- Não se sinta pressionado em manter um equilíbrio perfeito entre as línguas quando ensinar a ler e escrever. Isso tirou um peso dos meus ombros! A gente ensina de acordo com o que surge na conversa, na brincadeira, num livro, em que língua for.

- Reconheça leitura e escrita como uma extensão de falar e entender. Encoraje comunicação em todas as formas e em todas as línguas, mas continue a dar atenção especial a língua minoritária, já que está receberá menos atenção em outras formas. A gente tenta sempre reforçar o que ela sabe em inglês e aproveitar pra falar como é em português, já que ela precisa evoluir na escola com o inglês mas se a gente não der uma forcinha pro português, não tem ninguém pra ensinar. O probleminha aí é que eu não tenho experiência com alfabetização em português no método que eles usam aqui pra alfabetizar em inglês, que é por som, eu aprendi por sílabas. Nem sempre é fácil fazer um paralelo entre as línguas usando dois métodos diferentes.

- Saiba que o aprendizado da leitura e escrita, assim como foi a aquisição oral das línguas, vai variar. Uma hora a criança pode achar uma língua mais fácil que a outra para ler ou escrever. A autora do artigo comenta que foi o caso com o filho dela, que uma hora preferia ler em espanhol, e depois preferiu inglês, até se sentir igualmente confortável nas duas línguas.

E claro, o conselho básico mas sempre importante: leia muito pro seu filho! Ela adora livros, então temos mais que aproveitar mesmo. Outra dica é fazer os seus próprios livros, juntos. A gente brincou de fazer um livro no final de semana passado e ela adorou, inventamos a história juntas e fomos escrevendo e desenhando em cada página. O livrinho criado foi em português, a história de um dragão que ao invés de cuspir fogo, queria cuspir água

Enfim, estamos nesse caminho, em agosto desse ano ela entra na escola oficialmente para ser alfabetizada, então em junho de 2013 vamos reavaliar a situação. Se você tem filhos já mais velhos que lêem em mais de uma língua, estou interessada em saber qual foi o processo utilizado!

Alguns dos links interessantes que postei ou que vi no Twitter semana passada e que achei que valia a pena trazer pra cá:

Você tomaria um milkshake de bacon? A rede de fast food Jack in the Box criou um (totalmente artificial, diga-se de passagem)

Reveja seus preconceitos! 3 Common Misconceptions about Colombia (and Why you should go)

As 20 livrarias mais bonitas do mundo Lindas, e tem uma em São Paulo na lista

Um livro que a Julia ganhou e amou (e eu também): Lines That Wiggle

Um novo livro sobre educação bilíngue, mais especificamente diferenças de bilinguismo entre irmãos: Bilingual Siblings

A briga de duas grandes ONGs americanas, Komen (de câncer de mama) e Planned Parenthood (ajuda mulheres com exames de saúde, contraceptivos, educação sexual, etc) por causa de pressão do movimento anti-aborto. Coisa feia…

Fodor’s 21 Places to Go in 2012: alguns lugares surpreendentes nessa lista!

Infraero cria lanchonete popular para tentar reduzir preços em aeroportos, dizem que é pensando na Copa. Vamos ver no que vai dar…

Frugal Traveler: $100 weekend in Austin, Texas Um final de semana na minha cidade, gastando apenas $100 dólares, pelo Frugal Traveler do New York Times.

Uma Festa de Reveillon em Bali pra não deixar nada a dever as festas brasileiras!

Um Hotel super moderninho em Paris

Campanha Princesas do Mar contra o câncer infantil (ainda dá tempo de ajudar e ganhar um desenho exclusivo feito pelo criador das Princesas)

Estava comentando com a Letícia lá no blog dela sobre essa história de propaganda para crianças e tinha que trazer o assunto pra cá, ainda mais depois de falar ontem sobre um monte de propagandas por causa do Super Bowl (que a Julia assistiu em parte). Aqui nos EUA temos um canal de TV a cabo chamado Nick Jr, que é o Nickelodeon para crianças pequenas (até 5-6 anos). Os desenhos são super bacaninhas, educativos, sem violência, e o canal não tem propaganda. Pra dizer que não tem nenhuma propaganda de nada, eles anunciam seus próprios programas e atividades extras no website do canal. Mas enfim, não tem propaganda de brinquedos, roupas, comida, nada disso. Como a Julia só assiste esse canal ou filmes em DVD, ela não é (era) exposta a propaganda nenhuma. O resultado era que ela nunca tinha pedido pra gente comprar nada, só mesmo se ela gostasse muito de um brinquedo ou alguma outra coisa que tivesse visto na hora, dentro de uma loja.

Aí em dezembro fomos pro Brasil pra passar as festas, ficamos 40 dias por lá, ela começou a assistir Discovery Kids. O Discovery Kids tem montes de propagandas, assim como todos os outros canais infantis que eu vi na TV a cabo brasileira (se tem algum canal sem propaganda me digam, porque eu não achei). Ela reclamou logo que toda hora o desenho era interrompido, mas como não tinha jeito de adiantar, acostumou. Eu fiquei meio preocupada com o bombardeio de produtos mas até então não tinha idéia do quanto ela estava assimilando daquilo tudo.

Um belo dia recebendo visitas da família, alguém pergunta pra Julia o que ela ia pedir pro Papai Noel trazer de Natal. Ela responde na hora, sem pestanejar: “Uma Lava-lava!”. Eu quase caí pra trás, a tal da Lava-lava é uma maquininha de lavar que usa água de verdade e toda hora a propaganda passava na TV. Depois disso ela começou a me chamar nas horas de certas propagandas pra pedir “compra pra mim mamãe, por favor”. Assustador! Sinceramente fiquei aliviada quando voltamos pra casa e acabou essa história, mas foi uma situação muito real que exemplificou bem o efeito da publicidade nas crianças.

Fiquei um tempo pensando no assunto, o que os pais podem fazer a respeito disso quando não existe opção? O ideal seria que esses canais não exibissem comerciais, claro, como o canal que ela vê aqui, mas se não tem alternativa, o que fazer? De repente daria pra gravar os programas pra poder ir pulando os comerciais depois, ou então só deixar a criança assistir a DVDs até uma certa idade…mas que idade é essa? A Julia tem 4 anos, acho cedo ainda pra esse bombardeio consumista. O que vocês fazem a respeito? Se incomodam com isso? Tomam alguma precaução?