Na sexta-feira estreou o filme Turistas aqui nos EUA. Para quem ainda não ouviu falar, é um filme de terror que se passa no Brasil. Um grupo de turistas americanos que vai ao país sofre todo o tipo de violência, a maioria morre ou tem algum final sombrio. Recebi um monte de emails com correntes contra o filme, todos brasileiros. Um bafafá danado.
Para acalmar os ânimos brazucas: uma breve enquete aqui no trabalho revelou que ninguém viu o filme ou se interessou em ver. Aliás, os poucos que ouviram falar desse filme nem sabiam que o filme se passa no Brasil. A crítica do New York Times esculhambou, a Entertainment Weekly aconselhou seus leitores a ficarem bem longe desse filme e o USA Today publicou uma notinha para dizer que é tudo ficção. O filme estreou em oitavo lugar e semana que vem não deve nem estar mais no Top 10. Os americanos que acreditarem que o Brasil é assim mesmo que nem o filme são vão ser daqueles que acreditam em tudo o que o presidente fala e na guerra do Iraque, que não são os que costumam viajar muito pro exterior de qualquer forma.
Só acho que ficar indignado com o filme é um exagero bem grande, primeiro porque é ficção (tem um filme semelhante chamado Hostel que é sobre um grupo de turistas americanos que sofre horrores na Europa, esse Turistas já foi apontado como uma cópia descarada de Hostel). Segundo que estamos cansados de saber de casos de turistas assaltados e mortos no Brasil (não faz nem muito tempo um rapaz português de 19 anos foi esfaqueado e morreu na praia de Copacabana em plena luz do dia), então dizer que é um absurdo que um filme dê a entender que o Brasil é perigoso é contradizer os fatos. Eu sempre faço propaganda do nosso país pros meus colegas, mas eu SEMPRE falo que é perigoso.
Enfim, o filme já foi rotulado de porcaria do gênero, não tem credibilidade e não recebeu nem muita atenção da mídia por aqui, a campanha contra rolando no Brasil é a maior repercussão que Turistas conseguiu. Queria mesmo é que o filme tivesse algum efeito no governo tupiniquim, para ver se os políticos tomam vergonha na cara e dão um jeito na situação.
UPDATE 5/12: Um dos meus colegas que não estava aqui ontem veio me falar hoje que viu o filme no final de semana. Ele disse que achou as paisagens lindas e que ficou com vontade de visitar o Brasil. Quando perguntei se ele não ficou assustado com o conteúdo do filme ele falou que não, que filme de terror é assim mesmo.
Ingrid Littmann says
Vejo o Brasil do mesmo jeitim que você descreveu…….. Estar fora e sentir saudades tudo bem, mas não há como esconder o sol com a paneira……O Brasil é bem perigoso.
beijocas
Luciana Svilpa says
Nossa, eu fiquei boba com o bafafá todo desse filme. Quando descobriram que um dos produtores era brasileiro e ele escolheu o Brasil de propósito pra rodar o filme, tiveram um treco.
Eu sempre considerei que a violência em um filme tinha um próposito de chocar pra chamar a atenção pra algum problema, pra nos fazer levantar da cadeira e tentar solucionar o caso.
Agora, nosso sangue latino cheio de inferioridade, não aceita crítica não importa de que lado venha – o tal produtor agora virou traidor – e se rebela contra ela como se dissesse “ninguem te perguntou nada”. Bem maduro. Se não fossemos tão complexados, talvez nos levantássemos da cadeira e redirecionaríamos a raiva pra um outro foco: a origem dos problemas.
Mas aparentemente, violência no Brasil é coisa só pra inglês ver.
Solange A. says
Eu também sou do time que não acho nada demais ser mostrado alguns podres do Brasil em um filme. Tá certo que houve um certo exagero de alguns fatos, mas o boa noite cinderela é realidade no Brasil e não temos como negar.
Eu ainda não fui ao cinema assistir e nem sei se vou, mas meu sogro e sogra (brasileiros e quem moram aqui) me contaram que foram no dia da estréia, no cinema mais movimentado da cidade, e só haviam 6 pessoas dentro da sala.
Enfim, parece mesmo que somente os brasileiros ficaram dodóis com o contexto do filme, porque os americanos parecem não estar nem um pouco interessados.
Acho que podemos rotular este filme como trash, não é mesmo?
Dalva says
Algumas pessoas quando viram na TV a reportagem, no dia seguinte me perguntaram mas faço como vc. Recomendo o nosso Brasil mas aviso tenha cuidado. Abraços!
Deise says
Eu tb fiquei muito chateada qd vi q o filme se passava no Brasil, mais nao foi por causa da violencia não. O problema maior, na minha opinião, é a falta de consciencia q o Brasil não é como os outros países latinos como os americanos adoram achar. Morando em Chicago a três anos, eu já estou cansada de ter q dizer pra todo mundo q nao falo espanhol, não como burrito e não danço de salsa. Daí o que me indiguina é que quando algum programa menciona o filme Turistas, eles ja vao botando logo a salsa no fundo musical e o apresentador começa falando algum tipo de saudaçao em espanhol.
Já nao é a primeira vez q acontece isso, ja vi varias vezes q erros semelhantes aconteceram. Por exemplo tinha uma “exchange student” no King of Queens que eles diziam que era brasileira mais claramente tinha o sotaque espanhol.. Poxa tudo q eu peço é q eles pesquisem mais , ou se nao quizerem pesquisar q pelo menos não mencionem o nome do Brasil.
Alessandro says
Eu escrevi um post esculhambando esse filme no meu Blog. A maioria dos leitores concordaram comigo. Depois disso alguns estrangeiros conversaram comigo sobre o filme mas uma coisa me deixou triste. Ele só conhecem o Rio de Janeiro. Isso é deprimente.
Abraço,
kel says
Luciana,
Concordo com voce plenamente…afinal o Brasil para mim e aquele filho que nao da certo, mas que a gente ama mesmo assim … mas nao da pra tapar o sol com a peneira … Nao suporto mais esse nacionalismo brasileiro que so aparece quando o Legacy e “tido” como culpado pelo acidente da Gol, ou quando um filme vai denegrir a imagem do Brasil … acho que esse tao belo nacionalismo deveria estar presente nas urnas e no dia a dia … deveria boicotar as situacoes reais e nao a ficcao …
Beijos
Evilasio says
Também acredito nisso. Imagina se as pessoas, ao assistirem os filmes de terror que se passam nos EUA, deixassem de viajar para lá, ah meu Deus… Quero saber se depois daquele ‘Texas Chainsaw Massacre’, se o povo deixou de andar de carro pelo interior daquele estado. E se o povo deixou de andar pelos subways novaiorquinos depois do ‘Colecionador de Ossos’. Ou até se o tal ‘Hannibal’ fez muita gente preferir passear por Paris… 😛
Bobagem! O Brasil deveria buscar mais coisas com o que se preocupar. Um filme não vai dizer que somos violentos, e matamos adoidado. A realidade é que vai (e o está fazendo).
Henrique Costa Pereira says
Citando: “Os americanos que acreditarem que o Brasil é assim mesmo que nem o filme são vão ser daqueles que acreditam em tudo o que o presidente fala e na guerra do Iraque”
Ou seja, 75% dos americanos são assim, senõa o Bursh não teria sido reeleito.
Mas concordo com sua opinião. Mas minha visão é a seguinte:
1 – O filme não é todo mentira. Sou brasileiro, moro no Brasil e pra quem lê notícias das grandes cidades, sabe que em noite de apagão o tráfico desce o morro e faz assaltos em massa com os carros nos congestionamentos com escopetas apontadas para a cabeça da classe média.
2 – Isso acontece mas não resume o que É O BRASIL. Assim como os crimes de Chicago não resumem o que é a América.
3 – Quem tem que se preocupar com a péssima imagem que o filme passa do país, não é o cidadão comum, devem ser as grandes corporações (que podem deixar de fazer negócios ou receber investimentos) e os políticos.
4 – Fazer passeatas nas ruas brasileiras pra reduzir a violência não é a mesma propaganda negativa? Alias, isso só ocorre no Brasil quando alguém da classe média alta morre. Porque crianças morrem aqui todos os dias por causa de drogas, violência, doenças etc. Isso é fato. Brasileiros que se revoltam são aqueles que acham que o nordeste brasileiro se resumem as praias onde só eles tem grana suficiente pra ir uma vez ao ano.
5 – Se o filme se passasse na Argentina, brasileiro não ia se preocupar. Acho a choradeira do brasileiro deprimente.
Luciana Misura says
Ingrid, acho que depois que a gente sai de lá é que tem uma noção real do perigo, porque quando estamos naquela rotina nos acostumamos (!!).
Lu, nem sabia que o produtor era brasileiro, coitado! Sabe aquela história de “eu falo mal mas ninguém mais pode”? Pois é assim que o pessoal se comporta. Na hora de meter o pau e reclamar da violência, todo mundo pode. Mas ai do gringo que for falar a mesma coisa!
Solange, exatamente, os americanos não estão nem um pouco interessados. E sim, é um filme bem trash mesmo.
Dalva, infelizmente tem que ser assim mesmo, não dá para mandar o pessoal acostumado a ter a porta de casa destrancada e o carro estacionado na frente da casa com as janelas abertas pro Brasil sem antes avisá-los dos perigos. Eles simplesmente não tem o hábito de se preocupar com a maioria das coisas que a gente já está acostumado.
Deise, realmente as redes de TV tinham obrigação de pesquisar pra dar uma notícia correta. Mas no dia a dia eu encontro menos gente que acha que no Brasil falamos espanhol do que ao contrário.
Alessandro, todo país tem as suas cidades mais famosas, isso é normal. Quando se fala em França todo mundo pensa logo em Paris, quando fala-se em Inglaterra, Londres é logo a primeira cidade que é citada. No caso do Brasil é o Rio, normal. Só acho que a Embratur e outras entidades de turismo no Brasil fazem muito pouca propaganda. Eu assino uma revista de turismo aqui nos EUA há anos e enquanto todo mês tem propagandas de páginas inteiras pagas pelo governo Mexicano ou associações de turismo no Caribe e afins, nunca tem nenhuma propaganda falando do Brasil.
Kel, pois é, esse tipo de nacionalismo é muito besta, só aparece nas horas erradas!
Evilasio, isso mesmo, tem tanto filme que mostra coisas absurdas em cidades americanas, nem por isso o povo daquela cidade está protestando. As nossas manchetes de jornais brasileiras é que são piores que filmes de terror.
Henrique, seus números estão BEM errados. Se você não sabe, o Bush ganhou as eleições por 51% a 49%, ou seja, praticamente meio a meio. E se você não acompanhou as últimas eleições mês passado para câmara, senado e governadores, o partido do Bush perdeu feio, em todas as áreas. Se informe melhor antes de sair por aí dizendo que 75% dos americanos são assim. Ninguém tem que se preocupar com um filme de terror passado no Brasil. Se fosse um suposto documentário, aí a história seria outra. Essa choradeira toda só está acontecendo porque tem um fundo de verdade. Se não existisse violência no Brasil pipocando nos jornais pelo mundo, ninguém estaria tão preocupado com a propaganda negativa.
Alessandro says
Gostaria de informar que o endereço para o meu blog o “English Experts” foi alterado para
http://www.englishexperts.net
Eu recebo muitas visitas vindas deste site.
Agradeço antecipadamente pela alteração do link.
Desculpe o transtorno.
Abraço,
Alessandro