No dia do Halloween fomos a uma festinha de aniversário de uma das amiguinhas da Julia. Foi num lugar chamado Pump it Up que tem montes de brinquedos infláveis do tipo pula-pula. As crianças foram todas fantasiadas e nós resolvemos ir também. Julia amou, pulou até dizer chega, foi no tobogã com o Gabe trocentas vezes, e no final todas as crianças sentaram juntas pra comer e cantar parabéns.

De lá viemos pra casa e fizemos uma decoração de Halloween último minuto (esse mês que passou choveu MUITO por aqui e eu não tinha feito decoração nenhuma com medo da ventania estragar tudo – pra vocês terem uma idéia, o vento levou o guarda sol da nossa mesa do quintal e quebrou o tampo de vidro). Sentamos do lado de fora como os nossos vizinhos aqui fazem e ficamos esperando as crianças chegarem pedindo doces. Julia achou o máximo e fez questão de distribuir os doces pras crianças – e de comer alguns também, claro. A nossa vizinha da frente fez uma decoração assustadora e nem passamos perto porque a Julia tem medo, eles colocaram uma máquina de fumaça que fez TANTA fumaça que a esquina inteira da rua ficou com um fog que parecia de verdade. Distribuímos mais de 300 doces, era criança que não acabava mais. Acabou que a nossa pequena “Alice” resolveu entrar pra jantar ao invés de sair pra pegar os seus próprios doces. Acho que ela não entendeu que ia ganhar uma montanha de chocolates e balas, mas tudo bem, ano que vem ela vai

Fomos a uma festa de Halloween com um grupo de amigos brasileiros, todo mundo devidamente fantasiado. Julia de Alice no País das Maravilhas, o Gabe de Chapeleiro Louco e eu de Rainha de Copas. A criançada brincou bastante, ganhou doces e assistiu a um desenho animado de Halloween no telão. Julia curtiu, ficou com medo de ir lá fora no escuro com os adultos fantasiados de coisas horríveis, foi a última a se aventurar e pegar o seu saquinho de doces e brindes. Foi divertido e as fantasias do pessoal estavam ótimas. A minha “Alice” não queria ir embora.

Aproveitando o primeiro final de semana de sol desse mês (tem chovido bastante – finalmente! – desde setembro), resolvemos ir até a fazenda de abóboras pra curtir a paisagem de outono e pra Julia brincar e ver os bichos. Aparentemente a cidade inteira teve a mesma idéia, provavelmente todo mundo estava esperando o sol pra fazer o mesmo, e o lugar estava LOTADO. O engarrafamento pra chegar tinha uns 3km no mínimo, as filas pras crianças andarem de cavalo estavam levando uma hora e meia em média (nós nem entramos nessa fila), ficamos 50 minutos na fila do sorvete (pelo menos era muito bom) e por aí vai. Uma loucura. Julia curtiu mesmo assim.

O dia estava fresquinho de manhã mas chegamos lá com um solzão que esquentou tudo e todos rapidinho, aí o jeito foi trocar a roupa da Julia pra vestido e sandálias que é o normal por aqui mesmo nessa época do ano. Ela adorou as abóboras, brincou de empilhar as abóboras pequenas nas grandes, “dirigiu” um tratorzinho diversas vezes, fez carinho nas cabras até cansar, tomou sorvete, escalou o monte de feno, brincou de se esconder, adorou. É legal comparar com as fotos do ano passado, como ela cresceu! Saímos de lá com a fazenda fechando, depois das 5 da tarde, ano que vem vou procurar uma fazenda diferente (não tem muitas por aqui).

Brincadeirinha simpática de Halloween: envie um bouquet virtual de flores horrorosas

Essa semana que passou trabalhei pra caramba e nem consegui escrever aqui, vamos ver se semana que vem é mais calmo e eu consigo colocar todas as fotos novas.

Hoje é Halloween e vamos distribuir os doces pras crianças como fazemos todos os anos. Dessa vez vamos fantasiar e levar a Julia na casa dos nossos vizinhos imediatos também, só pra ela participar da bagunça um pouquinho.

Esse ano não fizemos abóboras, por uma questão prática: aqui em Austin é muito quente e as abóboras depois de esculpidas se deterioram rapidamente. Para que elas ficassem boas para o dia de hoje, teríamos que ter esculpido ontem ou anteontem, então acabamos fazendo como os nossos vizinhos e compramos abóboras de mentira já com as luzes dentro.

As casas da vizinhança estão todas enfeitadas, os nossos vizinhos da frente todo dia adicionam mais alguma coisinhas na decoração. Aqui onde moramos certamente é o lugar onde tem mais crianças de todas as áreas que moramos antes, então acho que a campainha não vai parar logo mais, vamos ver.

Vou tirar fotos quando sairmos com a Julia. Ah, e vai ser o primeiro Halloween dos meus pais aqui, ano passado eles foram embora um dia antes! Pra quem está nos EUA e vai participar da brincadeira, Happy Halloween!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Update: Minha Julia-borboleta Estava relativamente quente hoje, chegou a 27 graus durante o dia e nós estávamos todos de blusa de manga curta, então a Julia não gostou muito de usar a fantasia – apesar dela não ter suado. Quando fomos andar na rua mesmo ela gostou de ver a criançada fantasiada e ficou apaixonada pelo cachorrinho de um dos vizinhos, acabou esquecendo o mau humor e se soltou. Diferença principal do Halloween em Austin: por causa do tempo bom, muitos vizinhos colocam as cadeiras do lado de fora, e ficam com os doces na mão esperando as crianças chegarem. E a criançada fantasiada sem casacos, claro, tinha vezes em Michigan ou em Seattle que a gente mal via as fantasias cobertas pelos casacões. Aqui veio até um menino fantasiado de índio sem camisa com o peito pintado e cheio de colares. Trick-or-treat!

A internet é cheia de boatos, mas alguns são verdadeiros. Foi provado que o chocolate em forma de moeda de pirata da marca Sherwood está contaminado com melamina, a substância que já fez milhares de bebês na China ficarem doentes. Muito cuidado na hora de comprar e faça uma vistoria nos doces recebidos pelos seus filhos. Como esse chocolate é exportado para vários países, é bom ficar de olho no Brasil também.

Entramos no outono e com ele, a época das lindas abóboras. Aqui em Austin ainda faz calor – 30 e poucos graus durante o dia e 20 e poucos de noite e de manhã cedo. Aproveitamos o domingo e levamos a Julia em uma fazenda como fazemos todos os anos, dessa vez a Sweet Berry Farm, em Marble Falls, que fica em torno de uma hora de carro de Austin.

A fazenda é bem organizadinha e tem várias atividades: os tradicionais labirintos no milharal, um para adultos e outro para crianças, pintura de abóbora para os pequenos, faça o seu próprio espantalho, passeio de trator, pintura de rosto para as crianças, uma plantação de flores silvestres, bichinhos de fazenda (nesse caso, eram cabras), muitas abóboras de vários tipos de tamanhos à venda e sorvete de abóbora feito lá mesmo (boooooooom). Julia adorou as abóboras, as cabras e as flores, não curtiu muito o passeio de trator (uma poeirada que só, já que não chove por aqui faz tempo) e tomou sorvete de abóbora comigo mas preferiu o de frutas vermelhas que o Gabe estava tomando. Não compramos nenhuma abóbora dessa vez, estamos esperando chegar mais perto do Halloween, porque como aqui é bem quente não sabemos quanto tempo elas vão durar.

Logo depois do Halloween do ano passado eu achei o fabricante das fantasias daquele comercial fofo dos mamíferos da Parmalat, Tom Arma. Decidi que ia comprar uma para a Julia pro Halloween desse ano, só que são todas lindas e não consigo resolver qual comprar. A favorita do Gabe foi a de urso polar. E vocês? No site das fantasias não tem absolutamente todas da propaganda, e tem outras que tem no site e não tem no comercial, como a borboleta e a joaninha por exemplo, que eu adorei.

Essa foto foi no domingo, mas nenhuma foto de quarta-feira ficou boa, então fica sendo essa a nossa foto de Halloween.

Esse domingo a Lu deu uma festinha para comemorar os 5 anos do Thomas. Como não podia deixar de ser, festa de aniversário nessa época do ano vira festa à fantasia por causa do Halloween. A idéia era que as crianças fossem fantasiadas, mas nós entramos na onda e tiramos as nossas fantasias do armário também. Gabe com sua roupa de kung-fu, eu comprei um chapéu de bruxa para mudar a minha vampira e a Julia de porquinha (é o signo dela no horóscopo chinês, que diz que crianças nascidas nesse ano do porco dourado terão muita sorte). Minha sogra se vestiu de Albert Einstein mas não sei se muita gente entendeu. A Lu estava de Princesa Léia, o Robert de Obi-Wan e o Thomas de Luke Skywalker. A Regina foi de Grega. O resto dos fantasiados tinham 5 anos de idade ou menos, hehe. A Lu e a Regina fizeram o bolo e capricharam na mesa, teve mágico para divertir a garotada e fez um dia lindo de sol e temperatura amena, coisa rara de acontecer no final de outubro. Conheci vários brasileiros simpáticos, teve até foto da brasileirada toda reunida. Pelas gargalhadas do Thomas e dos amiguinhos, ele adorou o seu aniversário. A Lu colocou fotos da festa lá no Flickr dela.

Aproveitamos a chegada da minha sogra para esculpirmos as nossas abóboras deste ano. Foi a primeira vez que os meus pais participaram da brincadeira, e logicamente, a primeira vez que a Julia viu essa bagunça. Uma das abóboras estava apodrecendo e não pudemos usar, então acabamos com uma abóbora a menos do que tínhamos planejado (uma para cada um, incluindo uma para a Julia). Mas tudo bem, o número é o de menos, o Gabe cortou um desenho básico na abóbora podre e colocou lá fora assim mesmo (só estava podre por dentro, então ninguém teve a coragem de enfiar a mão para remover as sementes). Como sempre separamos as sementes e tostamos no forno, que é o que dá para aproveitar dessas abóboras, já que elas são praticamente ocas por dentro. Colocamos as abóboras lá fora (estava um frio danado, perto de zero) com as velas acesas para a foto e pronto, agora é só esperar as crianças na quarta-feira.