Independência! Liberdade! Estou me sentindo assim hoje, já que ontem peguei na Secretaria do Estado a minha carteira de motorista final e já fui resolver um monte de coisas sozinha. Como é bom poder pegar o carro e ir onde quiser, a hora que quiser, sem depender de ninguém. Sim, porque aqui onde eu moro […]
Archives for November 2002
Geladeira natural
Esqueci de contar que na festa do meu sogro semana passada aconteceu uma coisa engraçada. Minha sogra pediu para comprarmos gelo para as bebidas, dois sacos de gelo picado. Fomos ao mercado, compramos os sacos de gelo e ao chegarmos na casa dela, não tinha espaço na geladeira ou um compartimento para mantê-los. A solução: […]
Piada de Michigan
Recebi uma piadinha “local” por email, o Paulo me mandou semana passada e eu estava procurando a melhor forma de traduzir para publicar. Michigan é um dos estados aqui nos EUA que têm fama pelo inverno rigoroso… Tabela de conversão da temperatura em Michigan Quando faz 15 graus, moradores de Nova York tentam ligar o […]
Chegaram as roupas de frio
Como contei aqui na semana passada, encomendei roupas de inverno na Land’s End, que é tradicional aqui nos EUA em vendas por catálogos. Chegou a minha caixa hoje e estou feliz da vida! As roupas são ótimas, tecidos e acabamento de boa qualidade, e melhor, coube tudo direitinho em mim! Minha primeira compra de roupas […]
LOTR: Extended Edition
Assistimos ontem a extended edition de Lord of the Rings: the Fellowship of the Ring (O Senhor dos Anéis – A Sociedade do Anel), nova versão do filme que acabou de ser lançada por aqui (dia 15 passado) e comprei em DVD. São 4 DVDs, dois com a nova versão do filme, que conta com […]