• Skip to content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • Destinos de Viagens
  • Reservas
    • Agente de Viagens
    • Aluguel de Carros
    • Chip de celular nos EUA
    • Hotéis aprovados
    • Seguro viagem
    • Transfer em Paris
  • Viajando com Crianças
    • Famílias Viajantes
  • Cruzeiros
  • Disney
  • Vida nos EUA
  • Quem escreve
  • Contato

Colagem

Vida nos EUA e Viagem com crianças

You are here: Home / Propagandas / Budweiser e os costumes locais

Budweiser e os costumes locais

25/09/2002 by Luciana Misura 2 Comments

A Budweiser tem uma propaganda que está passando por aqui que eu achei muito engraçada e que tava dando como exemplo para a minha professora da diferença de costumes entre Brasil e EUA.

Aqui todo mundo passa por você e fala “Hiiiiii, how are you? How are you doing today?” (Oiiii, tudo bem? Como você está?), mesmo que você nunca tenha visto aquela pessoa mais gorda (não na rua, mas no conjunto de prédios que você mora por exemplo, no supermercado e lojas todos os caixas falam). Eu comentei na aula que isso não acontece no Brasil, as pessoas se cumprimentam formalmente, com um “boa tarde” ou afins, mas não muito mais do que isso, a não ser que você realmente esteja puxando papo. As pessoas do seu prédio que você já viu 500 vezes no elevador normalmente falam sobre como o tempo está e coisas do tipo. Mas ninguém que você não conhece ou nunca viu vai chegar pra você dizendo um oooooooooiii entusiasmado, porque isso pra qualquer brasileiro significa: ih, de onde conheço esta pessoa que não tô lembrando…

Voltando a propaganda da Budweiser, um barman está trabalhando, o bar ainda vazio, chega um cara e ele fala o tradicional “Hi, How are you doing today?”. O outro responde “Fine” e senta pra tomar uma cerveja. Chega um outro cara, com chapéu de cowboy, sotaque texano, ele repete a saudação e o caipira começa a falar da vida, contar o que aconteceu no dia e o barman e o outro cara se olham com uma expressão de “que esse caipira maluco tá falando”. Vão chegando os outros amigos, o barman repete a saudação, e quem chega faz a mesma pergunta pra quem já está no bar. E a cada vez, o caipira recomeça a história toda, pensando como estas pessoas desconhecidas estão interessadas na sua vida. Depois de um tempo já estão todos tentando sinalizar para cada um que entra para não fazer novamente a pergunta pro caipira, vendo que ele não vai se tocar que não é para falar nada além de um “fine”.

Vamos dizer que se chega alguém perto de você no Brasil, te cumprimenta e pergunta como está a vida, é capaz de você ficar ali falando com a pessoas por alguns minutos, tentando lembrar de onde conhece. E no mínimo, quando descobrir que nunca viu aquele sujeito antes, vai ficar meio p… porque ficou ali falando por nada. Não acho que chega ao ponto do caipira do filme, mas que todo bom brasileiro fica tentando “descobrir” de onde conhece aquela pessoa, isso fica…

  • Facebook
  • WhatsApp
  • E-mail
  • Twitter
  • Pinterest

Relacionado

Filed Under: Propagandas

Booking.com

Reader Interactions

Comments

  1. Nude - Naked says

    01/06/2005 at 7:03

    Check out my celebs sites (Paris Hilton just added)

    Britney Spears nude pics.
    Jennifer Lopez naked pictures.
    Paris Hilton nude photos.
    Jessica Simpson naked posters.
    Christina Aguilera nude pics.
    Pamela Anderson naked pitures.
    Hilary Duff nude photos.
    Angelina Jolie naked posters.
    Carmen Electra nude pics.
    Lindsay Lohan naked pictures.
    Mariah Carey nude photos.
    Jessica Alba naked posters.
    Ashanti nude pics.
    Avril Lavigne naked pictures.
    Jenna Jameson nude photos.

    Video Tapes:

    Pamela Anderson video download.
    New Paris Hilton tape.

    Responder
  2. paula pimentel says

    15/11/2004 at 16:18

    luciana, estou mandando este e mail pois ja pesquisei horrores e nao consegui descobrir qual a agencia que tem a conta da budweiser. se puder me ajudar mande a resposta. muito obrigada!
    Paula Pimentel
    Faculdade Estacio de Sá
    Florianópolis S.C.

    Responder

Deixe uma resposta Cancelar resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

Primary Sidebar

Siga o Colagem

  • Facebook
  • Google+
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
  • YouTube

Reserve hotel com o Booking.com

Booking.com

Procurar no blog

Posts por assunto

Posts por mês

Inscreva-se para receber um email mensal com todas as novidades
Email *
* Campo Obrigatório
Email Marketing Services by Benchmark
Blog membro da Rede Brasileira de Blogueiros de Viagem

Escolha o assunto

8 dias na Disney 15 dias em Tóquio Brasil2011-12 Canadá no verão cancun com crianças colagemroadtrip2014 como é morar nos EUA cruzeiro da Disney decoração de festa infantil faça você mesma decoração de quarto de criança detroit Disney em setembro Disney Essencial Disney World Europa-2011 famílias viajantes festa infantil ideias para festa de criança japão abril 2006 japão na primavera michigan com crianças museus neve o que fazer em chicago o que fazer em Detroit o que fazer em Tóquio o que fazer no Japão passeios de outono por que viajar com crianças post convidado refeição com personagens na Disney restaurantes com personagens na Disney restaurantes em detroit restaurantes em seattle Rio de Janeiro com crianças tradições de outono turismo detroit turismo em Austin tóquio com crianças viagem ao Japão viagem para Austin viagem para detroit viagem pra Europa vivendo em seattle árvore de natal

Footer

Privacidade e cookies: Esse site utiliza cookies. Ao continuar a usar este site, você concorda com seu uso.
Para saber mais, inclusive sobre como controlar os cookies, consulte aqui: Política de cookies
 
loading Cancelar
Post não foi enviado - verifique os seus endereços de e-mail!
Verificação de e-mail falhou, tente novamente
Desculpe, seu blog não pode compartilhar posts por e-mail.