Um pouquinho de vocabulário do dia-a-dia e diferenças domésticas. Estávamos reformando a nossa cozinha e trocamos o piso, countertop, faucet, cabinets, range, moldings and backsplash. Na ordem: bancada (em volta da pia, normalmente no Brasil é de mármore = marble, granito = granite ou aço inox = stainless steel), torneira, armários, fogão*, molduras (em volta […]
Archives for February 2003
The Truth x cigarro
Um grupo de jovens chamado The Truth anda fazendo barulho por aqui. Com anúncios diretos e agressivos em TV e revistas, apoio de celebridades e um site bacana, eles querem mostrar a verdade sobre os males causados pelo cigarro. Mas não pense que eles são anti-fumantes, pelo contrário. A filosofia deles: Our philosophy isn’t anti-smoker […]
Mais neve!
Tá nevando de novo…êêêê! E essas fotos tirei ontem, após a nevasca de sábado. Foi menos do que a metereologia previu (como sempre), mas como semana passada a gente já não tinha neve nenhuma no chão, pensar que essa neve toda aí caiu em algumas horas é impressionante. O trajeto fotografado é o da nossa […]
Muita neve
Está nevando sem parar desde as 18h de ontem, e forte. A previsão do tempo diz que a neve vai se acumular em 2 inches por hora (2 inches = 5 centímetros), e as condições são de uma blizzard (nevasca). A gente saiu de casa bem na hora que estava começando, e eu aproveitei para […]
Work permit
Ontem finalmente peguei meu work permit (permissão de trabalho) no departamento de Imigração! Nem acredito, agora posso arrumar um emprego, depois de 7 meses (completados hoje!) aqui nos EUA fazendo nada. Já estava de saco cheio de ficar em casa e não via a hora dessa permissão chegar. O negócio é que como o processo […]