Continuando a série começada aqui:
Como horrorizar um americano, parte IV: ofereça uma vitamina de abacate, explicando que é abacate com leite condensado.
Como horrorizar um americano, parte V: ofereça qualquer doce com abacate.
Explicando: o abacate que eles comem nos EUA de um modo geral vem do México e foi introduzido como parte da comida mexicana ou do sudoeste americano. Sempre é comido com sal, em saladas, guacamole, e diversos outros pratos salgados (inclusive a fruta usada em sushi aqui nos EUA não é manga como no Brasil, e sim abacate). Então pra eles abacate = sempre com sal, nunca doce, e ficam apavorados de pensar em abacate sendo comido com açúcar. Já falei de vitamina de abacate pra um número enorme de americanos, até hoje só um quis provar (e gostou).
Foto: Mariare
Verdade Lu!!! Pra todo mundo que falo que abacate no brasil se come com acucar a cara eh sempre de nojo que eles fazem. Eles nao conseguem imaginar abacate com acucar. Jah eu nao consigo comer o bendito do abacate como eles comem aqui, com sal.
Eu tambem nao, mas nao sou muito chegada em abacate de qualquer forma…
Eu como puro ou co catchup.
É verdade! Mas descobri ao longo dos anos, que apenas no Brasil o abacate é comido como algo doce. Seja por influência mexicana ou dos povos andinos, no resto do mundo o abacate se come salgado. Os sushis que no Brasil levam manga, aqui na Argentina e no Chile tem abacate. No Chile, os sanduiches com frango do Mc Donald´s vem com pasta de abacate. Por lá também, muita gente põe pasta de abacate no sanduiche de presunto.
Eu, gosto de todo jeito. Doce ou salgado, no pão ou o sorvete.
Uau, pasta de abacate no sanduiche do McDonald’s! Alias, acho legal ver essas adaptacoes culturais que o McDonalds faz pelo mundo, bem interessante. Ainda nao vi um outro lugar que coma abacate doce tambem nao, por enquanto so sei do Brasil mesmo.
Hahahahahaha!!! E o que falar da pizza doce que eles tb se horripilam?
E do catchup e maionese na pizza? Eles acham imundo!!! Mas o gravy deles não é , né?
Engraçado esse povo!
Sim! Mas eles pensam que a pizza doce vai em cima de molho de tomate e muzzarela ne, ai realmente e pra fazer cara de horror! 😉
Catchup e maionese na pizza eu tambem nao como nao, hahaha! E gravy realmente e uma coisa bem nojentinha, mas eu gosto de um bom turkey com gravy no Thanksgiving!
Oi Luciana, e muito interessante esse gosto, meu filho foi para o Chile e la e a mesma coisa, disse que om sabor e estranho pois, falou em abacate ja vem na memoria uma bela vitamina,e e maravilhoso com banana, mamao, maça ou puro com leite em po …..sabe que na frente da fcia tem um pe carregado, estamos de olho….
Ja atacaram o abacateiro na frente da farmacia? 😉 hehehe nao pode desperdiçar!
Aqui na Dinamarca abacate é legume. Agora eu fico até na dúvida, mas no Brasil é visto como fruta, né?
Sim, no Brasil é fruta!
Desculpa, mas o conceito de fruta não é o fato de caroço, semente? Isso não é pra todo mundo? O fato de ir na salada não muda sua categoria
#eu ri!
Já contei pra minha funcionária doméstica que só no Brasil abacate vai em pratos doces, no resto do mundo é salgado. A indignação dela se equipara a dos americanos rsrsrs….
Hahahahaha!
Engraçado que eu achava super esquisito imaginar abacate salgado. Desde que saímos do Brasil, praticamente só como ele salgado. Adoro guacamole e acho que umas fatias de abacate caem super bem numa salada. Ainda gosto dele doce, mas acho que desacostumei e praticamente só uso na forma salgada. 🙂
Tudo é uma questão de hábito mesmo né, eu nem sou muito fã de abacate mas aqui acabo comendo no sushi (eles usam ao invés de manga). Mas eu não consigo comer guacamole!
Segundo a minha mãe, que é portuguesa e está no seus quase 90 anos, abacate em países de língua portuguesa só é comido doce. Só que ela não sabe o porque.
Olha só, então os portugueses que inventaram de colocar açúcar no abacate! Não duvido nada!
Essas diferenças são bem engraçadas! Ainda mais a sobre “ovo frito”…. super normal no Brasil comermos arroz, feijão e ovo frito… e pra eles comer “ovos e BACON” no café da manhã é que é “norma” (?!) huahuahuahua vai entender! 🙂
Normal *
Exato, pra gente isso aí tá mais pra almoço do que pra café-da-manhã!
Eu detestava abacate no Brasil…comecei a comer aqui nos States, salgado, e adoro! Bjs
Eu também odiava no Brasil, hoje em dia eu tolero. Mas o abacate daqui tem uma textura (e gosto) diferentes mesmo do de lá, é mais cremoso e menos aguado.
E sorvete, bolo e curau de milho? Tentei introduzir isso na Inglaterra e soh as criancas toparam experimentar, o resto do pessoal achou super estranho estas iguarias coisas doces feitas de milho e disseram que comer algum doce feito de milho era tao estranho quanto seria um doce de cebola!! 😀
Weird!
Hahahahaha! Olha, aqui no sul dos EUA eles fazem cornbread que é quase um bolo de fubá, então o conceito não é tão alien. Mas o sorvete acho que iam estranhar sim!
Eu comento isso direto aqui em casa…
Que só nós brasileiros é que comemos abacate com açúcar…
Eu já experimentei com sal e é uma delícia também…(claro que eu tendo a gostar bem mais com açúcar mais os dois são muito bons)
Beijoss
Eu acho engraçado que o povo torce o nariz, não custa nada experimentar né 😉
mas a vitamina de abacate com doce de leite tb me horrorizaria! =) hehe No peru comemos o abacate salgado, assim como na alemanha e como aprendi a comer assim desde cedo, nao gosto muito qdo as pessoas botam açucar 😉 pra mim combina com guacamole e só hehe bjs!
Mi, não é com doce de leite, é leite condensado! Mas enfim, é mesmo uma questão de hábito!
Nossa Lu com leite condensado nuncs tomei!! só com leite e açucar e adoro!
La em casa faziam sempre com leite condensado!
Isso me lembra do dia que fui na Liberdade e meu namorado da epoca pediu um doce lá, que leva feijão preto.
Eu quase vomitei quando vi ele comendo, nao consegui imaginar comer feijão doce.
Faz tantos anos que não como abacate. Deu vontadinha agora
Eu já comi mochi com recheio de feijão doce, é gostoso! Você devia experimentar!
Vou dizer uma coisa, eu sempre fui muito chata com a minha comida quando era mais nova. Nao experimentava nada de diferente. Meus pais viviam fazendo vitamina de abacate e abacate amassado com acucar. Sempre torci o nariz!!! Soh passei a comer abacate quando mudei pra essas bandas mesmo e, por isso, acostumei com a versao salgada da guacamole e usado em sanduiches, saladas e sushi! : D Pergunta se eu passei a gostar da versao doce? De jeito nenhum!!! : DDD Meu marido come as duas versoes mas eu nao consigo… Entao entendo a aversao… Hahaha!
Super verdade! Fazem cara de nojo. Senti-me até desrespeitada, não pelo fato da pessoa não gostar da ideia da vitamina, mas pelo desprezo que ela expressou.
Hahaha é mesmo. Ofereci para uma colombiana assim que cheguei aqui e ela quase teve um treco. Não quis nem chegar perto 🙂
A única pessoa que eu encontrei até hoje que não estranhou essa história de brasileiro comer abacate com açúcar é a minha colega de trabalho vietnamita. Ao que tudo indica no Vietnam também se come abacate com leite condensado.
Em Filipinas se come con açucar!