• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • Destinos de Viagens
  • Reservas
    • Agência de Viagens
    • Aluguel de Carros
    • Chip de celular nos EUA
    • Hotéis aprovados
    • Seguro viagem
    • Transfer em Paris
  • Viajando com Crianças
    • Famílias Viajantes
  • Cruzeiros
  • Disney
  • Vida nos EUA
  • Quem escreve
  • Contato

Colagem

Vida nos EUA e Viagem com crianças

You are here: Home / Vivendo nos States / International Fair: falando do Brasil na escola pública americana

International Fair: falando do Brasil na escola pública americana

15/05/2013 by Luciana Misura 15 Comments

Semana passada participei pela primeira vez de uma International Fair (Feira Internacional) na escola da Julia. Essa feira se repete todos os anos e é uma oportunidade para apresentar diversos países para as crianças. A Associação de Pais da escola pede aos voluntários para escolherem um país (normalmente os voluntários escolhem seus países de origem) e então os grupos de cada país preparam cartazes, apresentações e alguma comida típica para apresentar pros alunos nos dois dias de feira (na maioria das escolas que tem essa feira, ela costuma ser um dia só, na escola da Julia eles resolveram dividir em dois dias pra não ficar muito corrido).

Esse ano foram 20 países representados, e eu me juntei a três outras mães brasileiras no estande do Brasil. Elas tem filhos mais velhos e já organizam essa apresentação há 4 anos. O Brasil ficou marcado pro segundo dia, e elas já tinham bastante material – eu fiz uns posters novos pra ter alguma coisa diferente pra esse ano. Nós montamos tudo na sala de música da escola, eles emprestaram um projetor pra nossa apresentação, colocamos os cartazes nas mesas, com objetos brasileiros como livros infantis em português, amostras de pedras semi-preciosas, amostras de dinheiro, bijuterias feitas de sementes, fitinhas do Bonfim, lata de guaraná, garrafa de suco de caju, tinha um pouco de tudo. Muitas bandeiras do Brasil, claro, e na saída, distribuímos balas de coco, que foram um sucesso.

internationalfairbrazil1 internationalfairbrazil2

As crianças vem com a sua turma e professora, e dependendo da série, elas tem que anotar coisas que aprenderam sobre o país como parte de um trabalho de pesquisa. A escola distribui um “passaporte” de papel com páginas pra cada país que as crianças vão “visitar” e a gente carimba os passaportes quando elas estão saindo depois da apresentação. E aí elas anotam tudo o que “descobriram” na página do país. As crianças mais velhas ficam fazendo um monte de perguntas e anotando tudo que você fala, é muito engraçado.

Quando as crianças entravam na sala a gente ia mostrando as fotos dos cartazes e os objetos nas mesas. As coisas que fizeram mais sucesso: as fotos do boto cor-de-rosa da Amazônia, da fruta do guaraná, o dinheiro “colorido”, as pedras semi-preciosas.

internationalfairbrazil3 internationalfairbrazil4

Depois de uns minutinhos a gente pedia pra criançada sentar pra começar a apresentação, que tinha a bandeira brasileira, mapas mostrando o Brasil no mundo e na América do Sul, uma série de fotos mostrando várias cidades, pessoas, comida, esportes, e a gente ia comentando cada foto. A foto do caju é sempre motivo de muitos “ooohhhsss” porque eles aqui comem a castanha de caju mas nunca viram a fruta na vida, então quando a gente mostra a foto durante a apresentação ninguém nunca tem nem ideia do que seja isso, e quando a gente explica que é uma fruta e de onde vem a castanha eles sempre ficam espantados. As fotos dos bichos, como a onça pintada, o tamanduá bandeira, o mico leão dourado, piranhas, uma sucuri gigante na Amazônia, também sempre arrancam exclamações – é uma sequência de “ooohhhs” e “wowwwss”. E tivemos uma bela ajuda do filme “Rio”, que praticamente todas as crianças tinham visto e toda vez que apareciam fotos do Rio mostrando o Pão de Açúcar, o Cristo, ou o Carnaval, as crianças reconheciam logo: “que nem no filme!”.

internationalfairbrazil5 internationalfairbrazil6

E como o futebol é um esporte MUITO popular com as crianças americanas, todas elas vibravam com a foto da Seleção Brasileira, e quando a gente falava que a Copa do Mundo ano que vem será no Brasil. Todos eles conhecem a “FIFA World Cup” e falavam logo “yeah!!” “cool”. Engraçado como o futebol pode ser tão popular quando eles são pequenos e depois que crescem não dão a menor bola 😉

Encerrando a apresentação a gente ensinava as crianças a falar “oi”, “obrigado” e “tchau”, e dava as balas de coco na saída. E quando as crianças brasileiras apareciam (tem umas 8 crianças brasileiras contando com a Julia, em séries diferentes) a gente pedia pra elas falarem as palavras primeiro (e a maioria das crianças das turmas das crianças brasileiras já sabia falar oi e tchau, haha).

internationalfairbrazil7 internationalfairbrazil8

Enfim, foi muito legal, as crianças realmente curtiram muito, ano que vem estarei lá de novo. Dei uma passadinha rápida em alguns dos outros países (México, Holanda, Itália, mas nem vi os outros) que também estavam bacaninhas, com roupas típicas e tudo. Como a gente não tem necessariamente uma “roupa típica” brasileira que não seja muito regional, acabamos combinando de ir com camisa do Brasil mesmo.

  • Share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Share on WhatsApp (Opens in new window) WhatsApp
  • Email a link to a friend (Opens in new window) Email
  • Share on X (Opens in new window) X
  • Share on Pinterest (Opens in new window) Pinterest

Related

Filed Under: Vivendo nos States

Booking.com

Reader Interactions

Comments

  1. Cynara says

    15/05/2013 at 12:38

    Que legal Luciana, essa experiência ficará gravada na memória de Júlia com certeza. Além de morar fora do Brasil divulgar o país na escola não é pra todo mundo. Parabéns.

    Reply
    • Luciana Misura says

      22/05/2013 at 23:21

      Brigada Cynara! Foi uma experiência mesmo legal e vou repetir ainda por muitos anos!

      Reply
  2. Ana Paula says

    15/05/2013 at 13:10

    Luciana,
    Adorei esse post. Essa do caju foi boa! ‘E uma fruta tao bonita ne!!??
    Bacana demais essa feira.

    Bjs

    Reply
    • Luciana Misura says

      22/05/2013 at 23:20

      Brigada! Eu AMO caju, é uma das frutas que eu sinto saudade morando aqui, passei minha infância comendo caju direto do cajueiro no quintal do meu avô!

      Reply
  3. Leonardo Araújo says

    15/05/2013 at 13:36

    Sensacional, Lu! Muito bacana o post, a feira da escola e o estande que vocês fizeram para o Brasil. Deve ser legal pra criançada descobrir um País completamente diferente dessa forma. Bacana mesmo!
    Bjs

    Reply
    • Luciana Misura says

      22/05/2013 at 23:20

      Brigada! Foi muito legal ver as crianças perguntando, pegando as coisas que a gente levou, fazendo ooooh na apresentação 🙂

      Reply
  4. Alverson de Souza says

    15/05/2013 at 15:30

    O caju nunca falha, é sempre uma novidade e surpresa. Parabéns pelo trabalho.

    Reply
    • Luciana Misura says

      22/05/2013 at 23:19

      Hehe com certeza, há quase 11 anos que estou aqui e as pessoas sempre se espantam! Brigada!

      Reply
  5. Andreza Trivillin says

    15/05/2013 at 17:10

    Ai, que graça! Adorei!
    Juro que fiquei emocionada vendo isso, pois é muito bacana mostrar nosso país lá (aí) fora!
    DEMAIS!!!

    Reply
    • Luciana Misura says

      22/05/2013 at 23:19

      Sim, as crianças estavam bem empolgadas e interessadas, foi muito legal 🙂

      Reply
  6. Tati says

    19/05/2013 at 9:53

    Nossa que massa!

    Reply
    • Luciana Misura says

      22/05/2013 at 23:18

      Foi bem legal 🙂

      Reply
  7. Juliana says

    19/05/2013 at 22:41

    Oi Lu
    Adorei o seu post internacional e lembrei de um site que vi sobre cafeh da manha, se vc ainda viu eh bem interessante http://blog.hostelbookers.com/travel/best-breakfast/

    Vc que jah passou por tantos paises eh verdade mesmo o que o blog postou?
    Bj e boa semana.

    Reply
    • Luciana Misura says

      22/05/2013 at 23:18

      Quem me dera ter ido a todos esses países 🙂 Dos que eu conheço só do México e da República Dominicana eu estranhei, não vi esses pratos no café-da-manhã, mas também não temos como saber se são regionalismos (tipo tapioca no café-da-manhã no Nordeste, que não tem no Rio).

      Reply
  8. Elisabeth says

    01/06/2013 at 15:10

    Olá! É a primeira vez que passo aqui e adorei o texto!!! Vim através da newsletter que vc divulgou no twitter.

    Achei graça com a história do caju e acabei de fazer o teste com o meu marido – que é francês – e batata! Ele fez o “ohhhhhh – sério?!” e depois mil perguntas sobre “como assim o caju desse tamanho só produz UMA castanha? Então um pacotinho de castanha tem todos esses cajus?” Voilà!

    Obrigada por compartilhar suas experiências! ;D

    Reply

Leave a Reply to Ana PaulaCancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Primary Sidebar

Siga nossas mídias sociais

fb ig twitter pinterest youtube

Reserve hotel com o Booking.com

Booking.com

Procurar no blog

Posts por assunto

Posts por mês

Inscreva-se para receber um email mensal com todas as novidades
Email *
* Campo Obrigatório
Email Marketing Services by Benchmark

Escolha o assunto

8 dias na Disney 15 dias em Tóquio babymoon no Hawaii Brasil2011-12 Canadá no verão colagemroadtrip2014 como é morar nos EUA cruzeiro da Disney decoração de festa infantil faça você mesma decoração de quarto de criança detroit Disney em setembro Disney Essencial Disney World Europa-2011 famílias viajantes festa infantil ideias para festa de criança japão abril 2006 japão na primavera michigan com crianças museus neve o que fazer em chicago o que fazer em Detroit o que fazer no Japão passeios de outono por que viajar com crianças refeição com personagens na Disney restaurantes com personagens na Disney restaurantes em detroit restaurantes em seattle Rio de Janeiro com crianças tradições de outono turismo detroit turismo em Austin tóquio com crianças viagem ao Japão viagem para Austin viagem para detroit viagem para Oahu viagem para o Hawaii viagem pra Europa vivendo em seattle árvore de natal

Últimos posts: Amo Cruzeiro Disney

Novas datas com desconto adicional para placeholder

Cruzeiros Disney de junho a setembro de 2027

Cruzeiros Disney nos feriados de 2026

Promoção no Disney Wish e Disney Dream

Programação do Disney Destiny

Promoção de desconto adicional pra reserva placeholder

Promoção de 40% de desconto em cruzeiro Disney

Cruzeiros Disney final de 2026 e início de 2027

Atividades para reservar no Disney Adventure

Promoção: 50% de desconto pro 3o e 4o passageiros

Blog membro da Rede Brasileira de Blogueiros de Viagem

Footer

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.

To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy