Doenças chatas, em português ou inglês
Dezembro 2nd, 2003 by Luciana MisuraJá que estou doente e um monte de gente no meu trabalho também, umas palavrinhas nada agradáveis que eu ando ouvindo bastante: flu (gripe), cold (resfriado), food poisoning (dor de barriga, vômito e diarréia por ter comido algo estragado), sore throat (dor de garganta), throw up (vomitar), headache (dor de cabeça), migraine (enxaqueca), heartburn (azia), runny nose (nariz escorrendo). Ah, é claro que eu estou escrevendo sobre doenças porque ainda estou gripada…
Quer colocar a sua foto no comentário? Clique aqui, coloque o seu email e faça o upload da imagem. Toda vez que você fizer um comentário usando esse endereço de email, sua foto aparecerá automaticamente.
Dezembro 4th, 2003 at 3:44 pm
Nossa! Que variedade de “maladies” haha
Eu, hein?!
Dezembro 5th, 2003 at 1:17 pm
Luciana,
“Food poisoning” não é o que chamamos de infecção intestinal em português?
Janeiro 19th, 2004 at 6:35 pm
Luciana,
Moro em Fortaleza, sou recém-formada em Turismo, conheci o seu blog através da reportagem que saiu na revista Viagem e Turismo e estou amaaaaaaando. Eu simplesmente passei a tarde inteira de frente para o computador só lendo o teu blog, que é interessantíssimo para mim, digo isso porque sou alucinada por conhecer novas culturas e costumes e também porque faz algum tempo que planejo montar um blog no mesmo estilo do seu, com um único detalhe, eu não moro nos Estados Unidos, então pensava em elaborar com informações baseadas em viagens que já fiz mas, não tava tendo tempo. Já fiz algumas viagens ao exterior, inclusive para os Estados Unidos mas, sempre há coisas novas para aprendermos e com suas informações tenho aprendido muito mais. Também ameeeeeei essa parte do “Do you speak English?” Eu amo a língua inglesa, já fiz curso mas, não paro de estudar e através também das suas anotações aprendi coisas novas, que inclusive vou imprimir e levar ´para a minha ex-professora do curso em que estudei, que também foi o CCAA, para que ela passe para os alunos.
Espero que você continue atualizando esse vocabulário em inglês e mais informações sobre os States pois, de agora em diante vou checar seu blog diariamente e ficarei muito feliz sempre que tiver novidades.. Você ganhou uma fã! Parabéns!!!!
Março 1st, 2005 at 8:04 pm
hello nossa seu site esta mt bom hen
eu estou fazendo um curso de ingles a
alguns meses e eu achei mt interessante esse site
nossa mt bom
eu achei pelo google msm mas nossa d++
eu gostaria de saber aonde vc esta morando??
inglaterra? eua?
ingles britanico ow americano essas curiosidades basicas
hehehe
tah valendo
entaum seu site eh d+ byebye
see you
Março 17th, 2005 at 8:00 am
Olá Luciana.
é a primeira vez que passo por aqui e gostaria de deixar meu elogio com relação a seu blog, principalmente o conteúdo.
Maio 19th, 2005 at 11:13 am
Nossa, excelente!
Sou professora de inglês e aqui foi o único lugar na internet que achei exatamente o que estava procurando!
Parabéns!
and thank you very much indeed!!
Maio 8th, 2007 at 8:34 am
Achei o maior barato sseu site como sou estudante de ingles e pretendo viajar pra o Canadá gostaria de maiores diacs suas ou dos colegass que frequentam sua página e pedir maiores dicas como doenças, comidas, etc
desde já grato a vc !
Agosto 5th, 2007 at 8:37 am
Ohh Vlwww Quebro Mo Galhoo!
Me Ajudo Na Lição!!!rsrsrsrsrs!
grato!
Outubro 22nd, 2007 at 3:50 pm
e ai adorei o blog e consigui fazer trabalho….e eu acho que dessa vez tiro nota 10 hehe parabéns pelo site
Novembro 13th, 2007 at 11:17 am
Hey…
thank you very much..^^
tô fazendo um trabalho e seu blog me ajudou paacas!
obrigada meeesmo!!
e se tiver mais doenças coloca aí por favor!
= DD
beijinhos e parabéns!!