Dia 23 foi aniversário de um ano do meu sobrinho Zylus (sim, aquele mesmo da história que a gente não acreditou no nome). Fizemos um churrasco na casa da minha sogra, estava um dia lindo, temperatura perfeita e os pássaros deram o ar da graça. Na casa da minha sogra sempre aparecem pássaros lindíssimos, “culpa” […]
Vivendo nos States
Take me out to the ball game
Em meados de julho Detroit foi sede do All-Stars Game de Baseball – posters enfeitavam downtown, várias festas para os fãs, enfim, a cidade respirou baseball por alguns dias. A ironia é que o time daqui é um dos piores que tem, mas o estádio é lindo (tem fotos aqui no blog dos jogos que […]
3 anos de USA
Cidades visitadas: Detroit e metro-Detroit (MI), Oahu (Hawaii), Chicago (IL), Grand Rapids (MI), Holland (MI), Traverse City (MI), Muskegon (MI), Lansing (MI), Oscoda (MI), East Tawas (MI), New York (NY), Minneapolis (MN), Saint-Paul (MN), Washington (DC), Toronto (Canada), Windsor (Canada), Munising (MI), Upper Peninsula (MI), Saint Louis (MO), Scottsdale (AZ), Sedona (AZ), Seattle (WA), Petoskey […]
Erros comuns da língua inglesa
Esse site tem uma lista ótima de erros comuns que a gente normalmente comete em inglês.
Palavrões light
Você normalmente sabe que alguém tem crianças em casa quando, ao invés de palavrões, escuta as seguintes variações : (ao invés de… = eles falam…) shit = shoot hell = heck fucking = freaking (mais algumas, que a Silvia lembrou) pain in the ass = pain in the neck holy shit = holy cow Também […]