Não, eu não estou under the weather mas nessa época do ano a gente ouve muito essa expressão: significa que alguém está doente, indisposto, não está se sentindo muito bem. A expressão vem lá de 1800, tentando explicar o efeito das mudanças do clima na saúde das pessoas – similar àquela clássica explicação em português […]
Vivendo nos States
Tem que ter MUITA paciência
Ontem eu fiquei simplesmente 4 HORAS esperando na Imigração para tirarem as minhas impressões digitais pro processo de cidadania. A minha carta tinha dia e hora marcados, 8 de janeiro às 13h. Saí do trabalho às 12h, cheguei lá e estava uma fila imensa para entrar no prédio e mais um mundo de gente lá […]
Processo de cidadania
Comecei em dezembro o processo para me tornar cidadã americana. Um monte de gente acha erroneamente que greencard e cidadania é a mesma coisa, mas o greencard só dá o direito de morar nos EUA por um prazo de 10 anos, e então deve ser renovado. Para se naturalizar, a pessoa tem que ter um […]
Quase um furacão
Na quinta-feira de tarde choveu pra caramba na área de Seattle. Mas a chuva era só o início de uma tempestade monstruosa que chegou por volta das 10 da noite com ventos fortíssimos (em algumas cidades, os ventos alcançaram 100 km/h). Ficamos sem energia elétrica a partir das 22h de quinta e a luz só […]
Racistas? Não, imagina
Essa matéria da CNN sobre o racismo nos EUA é interessante. Perguntados se eles se consideram racistas, 86% dos brancos disseram que não. Mas perguntados se eles aceitam casamentos interraciais, apenas 69% dos brancos disse que sim. Por que será… O outro lado da moeda: já mencionei muitas vezes que aqui nos EUA tem muitos […]